中国民族报记者 孙文振

《追寻香格里拉》剧照。
在藏传佛教里,香格里拉意为“心中的日月”,在现实中,它是“乌托邦”“世外桃源”的代名词。
芭蕾舞剧《追寻香格里拉》,是重庆演艺集团、重庆芭蕾舞团于2013年编创的芭蕾舞剧。该剧在剧情结构、舞蹈设计上深度融合国际与民族、时尚与古典的元素,赋予了“香格里拉”深刻而丰富的艺术内涵。
奇幻的舞美和高难度舞蹈动作贯穿始终,在演绎绝美爱情、展现优雅舞姿的同时带给观众深深的启迪。剧目本身不仅突出了少数民族服饰、舞蹈等特征,其音乐创作也融入了大量的中国藏族文化元素;舞美风格飘逸轻盈,传统芭蕾舞蹈与少数民族舞蹈的有机结合增强了剧目的表现力。
因为全部要以舞蹈形式作为文化及内容表达的核心,所以《追寻香格里拉》追求将藏族舞蹈与芭蕾舞相结合,对“玄子舞”“热巴鼓”等舞蹈进行了缜密细致的编排,在芭蕾脚尖舞蹈的基础上进行了新的探索。虽然曾有专家提议跳“玄子舞”时应放弃立脚尖,但舞团还是坚持在这上面做探索性尝试,事实上也获得了观众的认可。
当然,在编排中外舞蹈相结合的舞段时,舞团也确实遇到了藏族舞蹈重心下沉而芭蕾舞气息上扬这一非常矛盾的实际问题,但在突出展现民族特色芭蕾舞剧的意义与目标上,舞团从未放弃。
其实,这一切都是因为一个信念在支撑着大家——该剧的原创性。一定就是藏族舞蹈与芭蕾舞“独一无二”的结合,而保持藏族舞蹈的特色与芭蕾舞的唯美是它的基本要求。当两者保持着原有的特点与韵味结合在一起时,这个剧的原创意义才得以体现。